Job Postings PUMA Family



Herzogenaurach, Germany

SPEED & SPIRIT is what we look for in our candidates, defined by some simple values that inspire us to BE DRIVEN in our performance, BE VIBRANT in our sporting legacy, BE TOGETHER in our team spirit, and BE YOU to let our individual talent and experience shine. Applying for a job at PUMA is easy and all genders are welcome. Simply click APPLY ONLINE and follow the steps to upload your application.

Your Mission

  • Partner up with team members to analyze and evaluate workflows and recommend operational enhancements to improve efficiency with the focus on translation management  
  • Document, troubleshoot and escalate issues – ultimately driving to resolution through collaboration of internal or external partners.  
  • Audit all existing product content production processes from master data, copy, translation to delivery  
  • Implement an automated copy & translation workflow  
  • Continuously monitor and improve the usage of product data for successful filter refinements  
  • Ensure the delivery of enhanced product data for AI driven features and functionalities  
  • Document and refine user stories to support business cases and decision papers  
  • Be accountable for product data delivery in line with the roadmap and committed delivery dates  
  • Training regional teams on the ecommerce tools (PIM, Salesforce Commerce Cloud)  

Your Talent

  • Prior experience in retail & E-commerce area  
  • Proven knowledge Microsoft Office products (Excel proficient).  
  • Experience with web-based content management systems (SFCC).  
  • Experience with PIM system a plus.  
  • Basic skills in HTML and XML as well as image editing tools.  
  • Extreme attention to detail is a must for this position.  
  • Ability to work independently on assigned tasks as well as accept direction on given assignment.  
  • Flexibility and ability to effectively prioritize multiple tasks in a fast-paced environment.  
  • Strong written and verbal communication skills; demonstrated through reporting and presentations in a business context.  
  • Fluent in English, second language is a plus.  

PUMA provides equal opportunities for all job applicants, regardless of race, color, religion, national origin, sex, gender identity or expression, sexual orientation, age, or disability. Equality for all is one of the core principles at PUMA and we do not tolerate any form of harassment or discrimination.

PUMA supports over 16,100 employees across 120+ countries. The PUMA Group owns the brand PUMA, Cobra Golf and stichd, and is headquartered in Herzogenaurach, Germany.

PUMA Wellbeing at Herzo


  • Company sports
  • Free gym
  • Health weeks
  • Massage/Physiotherapy
  • Soccer Field & Basketball Court


  • Buddy Program
  • Coffee bar
  • Community engagement
  • Company parties
  • Canteen


  • Family Services
  • Flextime
  • Kids camp
  • Mobile working
  • Parent child office


  • Bike leasing
  • Employee discount
  • Private pension planning
  • Public transportation
  • Simple saving plans


The PUMA corporate Headquarters are located in Herzogenaurach or Herzo, as we like to call our hometown, located in southern Germany close to Nuremberg.  Every day, more than 1000 colleagues walk through our doors, ready to push sport and fashion forward.  And if you’re lucky, you just might run into Usain Bolt or Antoine Griezmann walking down the hall.

Go big, go Herzo
Basketball court at the PUMA headquarters


Get together with expert content managers, platform developers, project managers, marketing and operations professionals to achieve one goal: keep PUMA charged with the same energy online as it is offline.

Meet the Team